Lirik Lagu Can’t Help Falling in Love dan Terjemahan – Elvis Presley

Lirik Lagu Can’t Help Falling in Love dan Terjemahan – Elvis Presley

Wise men say
Orang bijak berkata
Only fools rush in
Hanya orang bodoh yang suka tergesa-gesa
But I can’t help falling in love with you
Tapi aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Shall I stay?
Haruskah aku bertahan?
Would it be a sin
Akankah ini berdosa?
If I can’t help falling in love with you?
Jika aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu?

Like a river flows
Seperti sungai yang mengalir
Surely to the sea
Pasti menuju ke laut
Darling, so it goes
Sayang, begitulah adanya
Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang sudah ditakdirkan
Take my hand,
Genggamlah tanganku
Take my whole life, too
Genggam juga seluruh hidupku
For I can’t help falling in love with you
Karena aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu

Like a river flows
Seperti sungai yang mengalir
Surely to the sea
Pasti menuju ke laut
Darling, so it goes
Sayang, begitulah adanya
Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang sudah ditakdirkan
Take my hand,
Genggamlah tanganku
Take my whole life, too
Genggam juga seluruh hidupku
For I can’t help falling in love with you
Karena aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu
For I can’t help falling in love with you
Karena aku tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu