Lirik Lagu 13 dan Terjemahan – LANY

Lirik Lagu 13 dan Terjemahan – LANY

It could change, but this feels like, like the calm before the storm
Ini bisa saja berubah, tapi rasanya seakan, ketenangan datang sebelum badai

Not that I don’t wanna try, but I’ve been here before
Bukannya aku tidak mau mencoba, tapi aku sudah berada di sini sebelumnya

Friends in town, phone’s at home, I tell myself it’s fine…
Teman-teman berada di kota, telepon berada di rumah, aku mengatakan pada diriku ini baik-baik saja…

Can’t remember how you taste, slept alone too many nights
(Aku) tidak ingat bagaimana rasanya aromamu, terlalu banyak malam (aku) tidur sendirian

Where did we go wrong? I know we started out alright
Dimana letak kesalahan kita? Aku tau kita mulai baik-baik saja

Where did we go wrong? I swear I knew we’d last this time
Dimana letak kesalahan kita? Aku bersumpah aku tau kita bertahan kali ini

Where did we go wrong? Oh did you, did you change your mind?
Dimana letak kesalahan kita? Oh apakah kau, apakah kau berubah pikiran?

How could you change your mind?
Bagaimana bisa kau berubah pikiran?

Who got inside your mind?
Siapa yang ada di pikiranmu?

Where did we go wrong? I know we started out alright
Dimana letak kesalahan kita? Aku tau kita mulai baik-baik saja

Where did we go wrong? I swear I knew we’d last this time
Dimana letak kesalahan kita? Aku bersumpah aku tau kita bertahan kali ini

Where did we go wrong? Oh did you, did you change your mind?
Dimana letak kesalahan kita? Oh apakah kau, apakah kau berubah pikiran?

How could you change your mind?
Bagaimana bisa kau berubah pikiran?

Who got inside your mind?
Siapa yang ada di pikiranmu?

Half my clothes are at your house, and I don’t want them back
Setengah dari (persediaan) bajuku berada di rumahmu, dan aku tidak ingin itu kembali

The smell of you is way too much, not gonna put my heart through that
Aromamu itu terlalu banyak, tidak akan membahayakan hatiku

I don’t know how much time we got, I don’t know how much to say
Aku tidak tau berapa banyak waktu yang kita punya, aku tidak tau berapa banyak untuk dikatakan

I don’t know, tell me what you want, I want you to want me to stay
Aku tidak tau, katakanlah pada apa yang kau inginkan, aku ingin kau menginginkan aku untuk tinggal

Where did we go wrong? I know we started out alright
Dimana letak kesalahan kita? Aku tau kita mulai baik-baik saja

Where did we go wrong? I swear I knew we’d last this time
Dimana letak kesalahan kita? Aku bersumpah aku tau kita bertahan kali ini

Where did we go wrong? Oh did you, did you change your mind?
Dimana letak kesalahan kita? Oh apakah kau, apakah kau berubah pikiran?

How could you change your mind?
Bagaimana bisa kau berubah pikiran?

Who got inside your mind?
Siapa yang ada di pikiranmu?

Where did we go wrong? I know we started out alright
Dimana letak kesalahan kita? Aku tau kita mulai baik-baik saja

Where did we go wrong? I swear I knew we’d last this time
Dimana letak kesalahan kita? Aku bersumpah aku tau kita bertahan kali ini

Where did we go wrong? Oh did you, did you change your mind?
Dimana letak kesalahan kita? Oh apakah kau, apakah kau berubah pikiran?

How could you change your mind?
Bagaimana bisa kau berubah pikiran?

Who got inside your mind?
Siapa yang ada di pikiranmu?

La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la oh yeah
La la la la oh yeah

Where did we go wrong? I know we started out alright
Dimana letak kesalahan kita? Aku tau kita mulai baik-baik saja

Where did we go wrong? I swear I knew we’d last this time
Dimana letak kesalahan kita? Aku bersumpah aku tau kita bertahan kali ini

Where did we go wrong? Oh did you, did you change your mind?
Dimana letak kesalahan kita? Oh apakah kau, apakah kau berubah pikiran?

How could you change your mind?
Bagaimana bisa kau berubah pikiran?

Who got inside your mind?
Siapa yang ada di pikiranmu?

Where did we go wrong? I know we started out alright
Dimana letak kesalahan kita? Aku tau kita mulai baik-baik saja

Where did we go wrong? I swear I knew we’d last this time
Dimana letak kesalahan kita? Aku bersumpah aku tau kita bertahan kali ini

Where did we go wrong? Oh did you, did you change your mind?
Dimana letak kesalahan kita? Oh apakah kau, apakah kau berubah pikiran?

How could you change your mind?
Bagaimana bisa kau berubah pikiran?

Who got inside your mind?
Siapa yang ada di pikiranmu?